Start with the people and obligations being protected
Life insurance planning usually begins with dependents, income replacement, debts, and obligations that would continue if you were gone.
Mortgage balance matters, but it is often only one part of the family's real protection need.